top of page

蕭應椿

FAN-085

Catalog ID: #

Xiao Ying Chun

Artwork Date:

年份不详

Category:

书法

Type:

扇面

释文:

江上之仙鹤兮,凤翥而龙跃。气摩青天兮,遥横碧落。集洞庭兮乍驻,倏回翔兮寥廓。
江上之鸣雁兮,违阴以就阳。中霄翻翰兮,上带青霜。虽主人兮感会,蹇淹留兮潇湘。

临寄传诗女孙,頵叟。

印章:頵叟(白文)。

备注:

此扇書錄唐代趙冬曦《謝燕公江上愁心賦》開篇節文,起自「江上之仙鶴兮鳳翥而龍躍」,迄於「蹇淹留兮瀟湘」,全文見《全唐文》卷二百九十六及《文苑英華》卷九十一。款署「臨寄傳詩女孫,頵叟」,鈐「頵叟」白文印一方。書者應為蕭應椿,作品未署年款。

蕭應椿(1856—1922),字紹庭,號頵公、藤老人,晚號頵叟,民國後改名蕭大庸。雲南昆明人,後定居山東濟南。光緒二十九年(1903)考取癸卯經濟特科二等,曾任奉天勸業道等職。蕭應椿雅好金石書畫,富於收藏,藏書處名「紫藤花館」,蒐集碑帖、善本古籍及歷代書畫,為晚清民初具有代表性的藏書家之一。

趙冬曦為唐代開元年間文人,定州鼓城人,曾任中書舍人、國子祭酒等職。《謝燕公江上愁心賦》為酬答燕公張說《江上愁心賦》而作,承襲楚辭騷體的抒情傳統,以江上景物寄寓羈旅愁思。賦中描繪仙鶴振翅高飛,氣勢直摩青天,又寫鳴雁順應時序、遷徙南北,以飛鳥的自由翱翔映襯主人滯留瀟湘的處境。文字意象鮮明,節奏舒展,兼具壯闊氣象與幽微情思。

款識提及「女孫」,按傳統稱謂通常指孫女,顯示此扇可能為書者贈予晚輩之作。蕭應椿另有題及女兒的傳世扇面,反映其以翰墨寄託家族情誼的生活風貌。惟本扇款識中「臨寄傳詩」的具體所指尚待考證,不宜據此推定受贈人的姓名或贈扇緣由。

此扇以唐人騷體賦文入書,將仙鶴、鳴雁與瀟湘江水的文學意象凝於尺幅之間,既呈現傳統文人對古典辭賦的欣賞,也保存了書者與家族晚輩之間可能存在的翰墨往來。作品兼具書法藝術、唐代文學及近代文人家族文化的研究價值。

作品出处:

趙冬曦《謝燕公江上愁心賦》

订阅表格

感谢您参加我们的大家庭。

  • Facebook

©2020 by Pin Xuan Ge Art Gallery.

bottom of page